Window replacement in Pasadena is a top 2026 upgrade. Here's what new energy-efficient, dual-pane windows cost, what Title 24 requires, and how to handle historic Craftsman homes across the San Gabriel Valley.